Давай почитаем! Пять писателей, книги которых обожают малыши

День у меня начинается вовсе не с чашки крепчайшего кофе, а с того, что моя дочь Маша (2,5 года) лихо водружает не меня спящего стопку из трех-четырех книжечек. И тут уже — хочешь-не хочешь, а приходится вставать. Ведь у нас "железная" традиция: каждое утро (сразу после чистки зубов) и каждый вечер (перед сном) мы с ней читаем. Точнее, читает папа, красочно проигрывая текст и картинки в лицах, а дочка неприкрыто от этого всего кайфует. Впрочем, папа, понятное дело, удовольствия при этом получает не меньше.

Естественно, у дочери есть свои книжные фавориты. Благодаря ее пристрастиям и советам продавцов в книжных магазинах, мы и составили наш ТОП. Книжки рассчитаны на родителей всех возрастов и детей от 2 и до 4-х годиков.

P.S.

Всегда считал, что если детская книжка по-настоящему хорошая, то она понравится не только ребенку, но и взрослому. И как показал мой опыт, это действительно так!

ЭРВИН МОЗЕР

Австрийский писатель Эрвин Мозер не только придумывал свои истории, но и сам же их иллюстрировал. В нашем детстве была такая (нынче основательно подзабытая) штука как диафильмы: когда кадр-рисунок на пленке сопровождал небольшой текстик. Так вот, многие книги Мозера — как те диафильмы: замечательно-изобретательная картинка, которую можно долго-долго рассматривать, и текст к ней. Пожалуй, это самый приятный и действенный способ "подсадить" ребенка на книги.

Самым маленьким "читателям" советуем книжки о приключениях двух мышат Мануэля и Диди. Эта хвостатая парочка не сидит без дела. Они строят дом из печенья (неоспоримое преимущество такого дома: переночевав в нем, его можно слопать), строят самолет из старой шляпы, ищут клад под радугой, ходят в гости в пещеру к Снежному человеку, вместе с которым уютно запекают яблоки в печке, и устраивают "сырный" пир на весь мир.

Для детей по старше — книжки из цикла "Истории на ночь". Там уже вся "соль" именно в полутора-страничных историях (а рисунки — приятное дополнение к ним).

Книги Мозера:

"Фантастичні історії на добраніч"

"Веселі історії на добраніч"

"Мануель і Діді. Велика книга маленьких мишачих пригод"

"Мануель і Діді: Велика книга маленьких мишачих пригод"

"Мануель і Діді: Друга велика книга маленьких мишачих пригод"

СВЕН НОРДКВИСТ

Нордквист — писатель-иллюстратор из Швеции, прославившийся своим книжным циклом "Финдус и Петсон" (первая книжка "Именинный пирог" была написана еще в 1984 году).

Петсон — это дедушка-фермер. У него есть огород, с десяток курочек и сарай, в котором Петсон оборудовал себе столярную мастерскую. Финдус — котик, которого Петсону еще котенком подарила соседка, чтобы ему не было так одиноко на ферме. Ах, да, Финдус — не просто котик. Он умеет разговаривать и носит стиляжные полосатые штанишки на бретельке!

Вместе — дедушка и котик — сажают на огороде котлетки (Финдус мечтает вырастить свой собственный "котлеточный" кустик), создают первое в мире кото-привидение, ходят на рыбалку на "чудо-рыбу", строят "неопасные" ловушки на ворюгу-лиса, жарят пышные оладушки и литрами поглощают кофе.

Истории (как и иллюстрации) — необычайно уютные, наполненные теплом и мудростью. У героев Нордквиста все как у людей: им бывает грустно, бывает, что они ссорятся. Но в финале у них обязательно все-все будет хорошо — безо всяких там, притянутых за уши, приторных хэппи-эндов.

Все книжки в цикле можно смело читать в разнобой.

Книги Нордквиста:

"Фіндус іде з дому"

"Петсон, Фіндус і переполох на городі"

"Коли Петсон сумує"

"Петсон, Фіндус і торт на іменини"

"Різдво у Петсона"

"Хвилина півнячого кукуріку"

"Полювання на Лиса"

РИЧАРД СКАРРИ

Американский писатель-иллюстратор (вы заметили, что большинство талантливых писателей сами воплощают в рисунках свои миры?). Если верить википедии, то в активе Скарри около 300 книг. На наших же книжных просторах можно достать едва ли с десяток, да и те, попробуй еще найти! Впрочем, самые интересные из них — из цикла "Бизитаун" (Занятой город) — есть практически на любом книжно-детском сайте.

"Бизитаун" — это красочно-нарисованная жизнь города, в котором вместо людей живут и работают (ходят в рестораны, путешествуют, строят дома, воруют, совершают ДДП) животные. И, надо сказать, что эта жизнь воссоздана до мельчайших подробностей!

К примеру, если свинки-строители строят дом, то нам покажут все этапы строительства: от заливки фундамента и монтажа электропроводки, до покраски окон и установки сантехники. При этом, что удивительно, нудно не будет. А вот умиляться, улыбаться, радоваться и смеяться — все это вам точно предстоит!

Отдельное удовольствие — рассматривать транспорт Скарри, в создание которого художник вложил "тонны и тонны фантазии". К примеру, маринованные огурчики перевозит фура в виде длиннющего зеленого огурца, продавец обуви рассекает на легковушке-ботинке, строители — на четырехколесном молотке, а обезьяны — на бананомобиле.

Книги Скарри:

"Місто Добрих Справ"

"Автівки, вантажівки та все, що рухається"

"Невгамовний світ"

"Найкращий словник"

ДЖУЛИЯ ДОНАЛЬДСОН

Английская писательница-поэтесса, чьи наиболее яркие книги были созданы ею в паре с немецким художником Акселем Шеффером.

Среди героев Дональдсон: сказочный монстр Груффало (который, на самом деле не такой уж и монстр, и вообще — любящий папа), рыжий дракон Зог, которого в школе учат плеваться огнем и лупить рыцарей, средневековые врачи, спасающие русалку от ожогов, а льва — от гриппа, собака, фанатеющая от книжек и расследований, космические Ромео и Джульетта и многие-многие другие.

Каждый герой — запоминается (даром, что книжечки небольшие по объему). И это — заслуга задорной фантазии поэтессы. Отдельно отмечу невероятно удачный украинский перевод. Чего только стоят эти роскошные строки из книжки "Груффалятко":

— До чорного лісу не йди, Груффалятко, —

Сказав якось донечці Груффало-татко.

— А що там? Чому?— Там жахлива почвара,

Велика Страшна Кровожерна Мишара.

Эта самая "мишара" долгое время потом была излюбленным словечком у моей дочки.

Книги Дональдсон:

"Груффало" и "Груффалятко"

"Кузюки і Бузюки"

"Зог і летюча допомога"

"Цурпалко"

"Де моя, мама?"

"Халепка зі шкарпетками" і "Ведмідь-поштар" (обе книжки — для самых маленьких)

"Слідча Неллі"

"Що почуло сонечко"

ЛАРС КЛИНТИНГ

Еще один швед в нашей подборке. Всю жизнь Ларс (к сожалению, писатель ушел из жизни в 2006-м году) любил две вещи: плотничать и рисовать. По сути, в своих книгах он объединил оба своих увлечения, создав познавательный цикл "Кастор — на все лапы мастер".

Кастор — это мастеровитый бобер. Вся его толстенькая фигурка красноречиво символизирует собой надежность и неспешность. Она как бы говорит: "Зачем торопиться, дело нужно делать ОБСТОЯТЕЛЬНО!".

Собственно, именно делом и занят Кастор (иногда ему помогает в работе малыш-бобрик Фриппе). Он мастерит полезный, вместительный ящичек для своих инструментов, чинит велосипед, чтобы устроить веселые "покатушки", выпекает вкуснющий пирог по старинному бабушкиному рецепту и шьет себе новый рабочий фартучек. В конце книг прилагаются все выкройки, рецепты и чертежи.

Книги Клинтинга:

"Кастор — на всі лапи майстер. Фарбує шафку та лагодить велосипед"

"Кастор теслює та шиє"

"Кастор фарбує шафку та лагодить велосипед".

А какие книги вы любите читать своим детям?