Сценарии ко дню Святого Николая 2018 для детей на русском и украинском языках

Среди всех зимних праздников есть один особенный день, любимый праздник всех детей – День Святого Николая – покровителя детей и путешественников. Кто же такой Святой Николай и как правильно отмечать праздник Святого Николая 2018?

Николай Чудотворец – абсолютно реальный человек, живший во второй половине третьего века. Он прославился своей всепоглощающей любовью и добротой ко всем людям, помогал нищим, раздавая им все свои деньги, оставляя себе лишь самое необходимое.

Церковь канонизировала Николая, и в наше время люди молятся Николаю Чудотворцу, а дети получают подарки на день Святого Николая.

В ночь на 19 декабря детям под подушку принято класть сладости, печенье или просто маленькие подарки. В Украине считается, что в день перед праздником Святой Николай выпекает печенье в виде звездочек – «николайчики», которое он раскладывает ночью под подушки послушным детям.

Конечно же детский праздник Святого Николая на этом не заканчивается, ведь впереди детей ожидает празднование Дня Святого Николая вместе с друзьями и родными людьми. А чтобы праздник Николая Чудотворца получился по-настоящему интересным, мы приготовили для вас несколько сценариев проведения праздника Святого Николая на русском и украинском языках.

Сценарий праздника Святого Николая на русском языке «Старик и ковер»

Действующие лица:

• Бабушка
• Дедушка
• Внук
• Св. Николай
• Старик
• Жена старика
• 1 – й Торговец
• 2 – й Торговец
• 3 – й Торговец

СЦЕНА 1

Бабушка: Почти семнадцать веков прошло с тех пор, как на земле жил святитель и угодник божий Николай.

Дедушка: Великий чудотворец, которого прославляет ныне весь христианский мир за его ревность по вере, праведную жизнь и чудеса, творимые во славу Божию!

Внук: Расскажи мне пожалуйста, о его жизни и чудесах.

Бабушка: С радостью расскажу. Слушай, мой дорогой! У родителей Николая чудотворца, Феофана и Ноны долго не было детей. Они долго просили бога послать им сына и дали обед посвятить его на служение Господу.

Внук: А когда у них появился ребенок?

Дедушка: Усердная молитва благочестивых родителей была услышана, и Господь даровал им сына, которого при крещении нарекли Николаем.

Бабушка: Когда мальчик подрос, родители стали учить его. Ребенок быстро и легко постиг книжную мудрость. Всё время он проводил в храме в молитвах и чтении Священного Писания.

Дедушка: Епископ посвятил Николая в священники. Приняв сан, Николай стал вести ещё более строгую подвижническую жизнь: пост, молитва, беспрерывное бодрствование отличали его.

Внук: А, какие чудеса он делал?

Бабушка: Сейчас расскажем тебе одну историю! Случилось это в Константинополе. Жил там некий муж по имени Николай. Был он благочестив, а особенно чтил дни памяти своего покровителя небесного — святителя Николая. Всегда помнил он слова Писания:

Старик: «Чти Господа от праведных твоих трудов».

Дедушка: И потому в воспоминание об угоднике Божьем он покупал яства, вино, просфоры, свечи и устраивал праздник. Так он достиг глубокой старости и, не имея уже больше сил работать, впал в нищету.

Старик: Ну, что, матушка, приближается день памяти великого архиерея Христова Николая. Всегда мы с тобой чтили его, но как же нам теперь, при нашей бедности, отпраздновать день сей?

Жена: Ты знаешь, господин мой, что настал конец жизни нашей, ибо и тебя и меня постигла старость; но ты все равно не изменяй намерения твоего и не забывай о твоей любви к святому.

Старик: Конечно, матушка, но где же взять нам денег?

Жена: Да вот смотри, хотя бы этот ковер. Нам он уже не нужен, и детей у нас нет — некому его оставить. Ты можешь продать его и купить все необходимое для празднования памяти святого Николая.

Старик: Умница ты у меня, спасибо за совет, так я и сделаю.

СЦЕНА 2

Бабушка: Взял старик ковер и отправился на рыночную площадь.

1-й торговец: Конфеты мятные, пряники печатные! Все очень вкусно, приготовлено искусно!

2-й торговец: Вино доброе — душе отрада, приготовлено из лучших сортов винограда!

3-й торговец: Подходите, православные христиане! Покупайте просфоры и свечи восковые!

Старик: Надо же, столько продавцов и ни одного покупателя! Так можно и весь день простоять и не продать ничего!

1-й торговец: А ты, батюшка, кричи погромче — может, кто и услышит.

Старик: Ковер! Ковер! Продаю ковер! Старенький, но аккуратный… Нет никого.

2-й торговец: Напрасно стараешься. Никто у тебя такое старье не купит.

Старик: Святитель Николай, помоги мне!

Входит старец — св. Николай.

Св. Николай: Почем отдаешь ковер, добрый человек?

Старик: Много не прошу, ковер-то уж не новый.

Св. Николай: Напрасно. Хороший у тебя ковер — я покупаю. Возьми за него двадцать золотых. (Дает старику мешочек.)

Старик): (рассматривая мешочек с золотом) Но это слишком много!

Св. Николай: Ничего, возьми, — ведь на доброе дело. (Тихо уходит, унося с собой ковер).

3-й торговец: (обращаясь к 1-му торговцу) С кем это он разговаривает?

2-й торговец: И действительно, нет никого.

1-й торговец: Наверное, он сумасшедший.

Старик: (поднимая взгляд от мешочка) Спасибо, добрый человек! Ой, а где же он?

1-й торговец: Да здесь никого и не было.

Дедушка: Не знали они и предполагать не могли, что старику явился сам Святитель Николай, чтобы помочь ему, и никто, кроме старика, не мог увидеть Святителя.

СЦЕНА 3

Старик: Приятно ходить по базару не с пустыми руками.

1-й торговец: Конфеты мятные, пряники печатные! Все очень вкусно, приготовлено искусно!

2-й торговец Вино доброе — душе отрада, приготовлено из лучших сортов винограда!

3-й торговец: Подходите, православные христиане! Покупайте просфоры и свечи восковые!

Старик (1-му торговцу): Отсыпь-ка мне конфет и пряников!

1-й торговец: Будь здоров, дедушка!

Старик (2-му торговцу): Налей-ка мне твоего вина!

2-й торговец: Будь здоров, дедушка!

Старик (3-му торговцу): А у тебя куплю свечей и просфор.

3-й торговец: Будь здоров, дедушка!

Старик: Как хорошо, что мне встретился этот чудесный покупатель: я приобрел теперь все необходимое для праздника. А как обрадуется моя жена, что не придется нам отступать от благочестивого обычая.

СЦЕНА 4

Бабушка: Между тем, пока старик стоял посреди площади и удивлялся, Святитель Николай пришел с ковром к его жене.

Св. Николай: Здравствуй, матушка.

Жена: Здравствуй, добрый человек, кто ты?

Св. Николай: Я старинный друг твоего мужа. Сегодня он встретил меня на базаре и обратился ко мне с просьбой: отнеси, говорит, этот ковер моей жене, а мне еще нужно сделать одно важное дело.

Дедушка: Сказав это, Святитель стал невидим, а женщина стала размышлять.

Жена: Видно, муж мой забыл обещания свои, не продал ковер, не почтил память святого. Горе мне бедной! Муж у меня законопреступный и исполнен лжи!

СЦЕНА 5

Старик: Здравствуй, матушка.

Жена: Уйди с глаз моих. Не хочу разговаривать с тобой.

Старик: Да что случилось? Я ничего не понимаю.

Жена: Узнаешь ковер? Можешь забрать. Ты солгал святому Николаю и теперь потерял все, что достиг прежним благочестием.

Старик: Удивительно, как этот ковер сюда попал? Ведь я же продал его! Но теперь вспоминаю: его купил муж, сияющий светом, и голос был у него какой-то особенный. Да это же был сам Святитель! Слава тебе, Христе Боже, творящему чудеса через святого Николая! Матушка, скажи, кто тебе принес этот ковер? Муж или женщина, старец или юноша?

Жена: Это был старец светлый, честный, одетый в светлые одежды. Он принес нам ковер и сказал, что это ты его об этом попросил.

Старик: Матушка, так ведь ему я и продал ковер наш! Посмотри, вот часть оставшегося у меня золота. А вот сладости, вино, просфоры и свечи, которые я купил для праздника.

Жена: Слава Богу! А я уж подумала о тебе плохо! Прости меня, господин.

Старец: Жив Господь! Покупатель мой воистину был святой Николай! Поэтому-то и торговцы на рынке удивлялись — с кем это я разговаривал? Святитель был для них невидим.

Жена: Благодарение всемогущему Богу и хвала великому архиерею Христову Николаю, скорому помощнику всем, призывающим его с верою!

Бабушка: Исполнившись радости, они тотчас же пошли в церковь Святителя Николая и поведали о случившемся всем, кто был там.

Дедушка: И все люди, услышав рассказ, прославили Бога и святого Николая. А когда об этом узнал патриарх Михаил, то повелел дать старцу пособие от имения Церкви Святой Софии. И сотворили они праздник с вознесением хвалы и песнопениями.

(Все поют песню про Св. Николая)

Сценарий праздника Святого Николая на русском языке «Дети и Святой Николай»

Дiйовi особи:

• Миколай
• Янголи – 1
• Янголи – 2
• Зірочка
• Вредина

(1 – а дитина):

Он, дивіться, покотилась

В небі зіронька ясна,

Десь за лісом зупинилась.

Що то значить? Хто вона?

(2 – а дитина):

От якби до нас вона

В гості завітала,

Миколая привела

І обдарувала.

(3 – я дитина):

Святий Миколаю, тебе ми благаєм!

Обдаруй нас теплотою,

Ласкою і добротою,

Щастя дай нашому роду,

І країні, і народу.

Входять два Янголи

(1-й Янгол):

А листа ви написали

До янголів із небес?

(3 – я дитина):

Так, і вже його послали.

(2 – й Янгол):

Дочекайтеся чудес!

Входить Бісик

(Вредина):

Скрізь тепер хороші діти.

Де ж мені різки подіти?

(Зірочка):

Одну собі забери,

Інші дай таким, як ти.

(Вредина):

Чуєш, Зірко препогана,

Не введеш мене в оману,

Досить сяйво розсипати

Та у справі заважати.

Ти Святому Миколаю

Сяйвом дуже помагаєш:

Снігом притрушу тебе,

Зразу сяйво пропаде.

Бісик надягає на Зірочку білу хустку. та виходить, а Зірка тихесенько плаче. Входять дівчатка.

(4 – а дитина):

Що за плач?

А може, сниться?

(5 –а дитина):

Дивись, дівчинка маленька.

Дівчата скидають хустку із Зірочки.

(Зірочка):

Я не дівчинка маленька,

Я є Зірочка ясненька.

Я на свято Миколая

Йому завжди помагаю,

Бо сідаю на хатки,

Де є добрі діточки.

Входять Святий Миколай та Янголи.

(Миколай):

Мир і щастя вашій хаті,

Щоб були ви всі багаті,

Щоб біда вас обминала,

Тільки радість звеселяла.

(6 –а дитна):

Мир і вам, гості славні та поважні.

(Миколай):

Ось і наша помічниця.

Куди ж пропала ти, світлице?

(Зірочка):

Ой, дідусю, я не винна,

Не моя у цім провина.

(Миколай):

Ти не винна, знаю, знаю,

Бісик цю провину має.

Ти ж нам, Янголе, скажи,

В свою книгу зазирни,

Чи знак нам вірний подали,

Куди слід було прийшли?

(1 – й Янгол):

Знак вам правильний подали.

(Миколай):

Діти тут, я бачу, милі,

І привітні, і гостинні.

Буде їм за це дарунок.

(7 – а дитина):

Дуже раді ми дарам.

(8 – а дитина):

Але чим віддячить вам?

(Миколай):

Ваша щедрість, доброта,

Теплі, лагідні серця

Це подяка є для мене

Найжаданіша, напевно.

Та не час відпочивати,

Бо чекають ще багато

Українських діток чемних.

Тож турбуюсь недаремно.

(2 –й Янгол):

В нас вже часу небагато,

Треба трішки поспішати.

Зірочко, вперед котись,

Де потрібно, засвітись.

(Зірочка):

Здоровенькі ви бувайте

І про нас не забувайте!

(6 – а дитина):

А тепер ми заспіваймо,

Миколая звеличаймо.

(Пісня про Святого Миколая)