Почему в японских квартирах холодно, но жители не мерзнут: секрет столика котацу

Читати українською
Съемная столешница позволяет пользоваться котацу как обычным столом Новость обновлена 17 ноября 2026, 06:58
Съемная столешница позволяет пользоваться котацу как обычным столом. Фото Сгенерировано ИИ ("Телеграф")

Как пользоваться этим зимним столиком и каких ошибок избегать

Доверяйте надёжному — подпишитесь на Telegraf в Google Новостях

Google

Во многих японских домах холодно из-за слабой теплоизоляции и обогрева отдельных зон, а согреться помогает котацу – столик с нагревателем под одеялом. Человек прячет под него ноги и нижнюю часть тела, оставаясь в прохладной комнате.

Как устроен котацу и почему он удерживает тепло, рассказывает "Телеграф". В современном варианте это низкий стол с электрическим нагревателем под столешницей: одеяло зажимают между каркасом и съемной верхней панелью, а его края свисают до пола.

Разрез котаца показывает нагреватель под столешницей и пространство, ограниченное одеялом.
Одеяло не должно касаться нагревателя или перекрывать его вентиляцию Источник: Сгенерировано ИИ ("Телеграф")

Нагреватель отдает тепло в небольшое пространство под столом, а одеяло сдерживает выход нагретого воздуха. Именно этой зоной ограничивается полезный обогрев: котацу не рассчитан на определенную площадь комнаты в квадратных метрах. Он не заменяет полноценное отопление – воздух вне одеяла, стены и отдаленные части дома остаются прохладными.

Для безопасного использования требуются совместимые стол, нагреватель и одеяло, установленные по инструкции производителя. Ткань и вещи не должны касаться нагревателя или перекрывать его вентиляцию; сушить под столом одежду не стоит. Не прижимайте кожу к источнику тепла: длительный контакт грозит ожогами даже при умеренном нагревании. Перед сном и уходом из дома котацу выключают, а поврежденный шнур или вилку не используют.

Ранее "Телеграф" рассказывал, почему японцы никогда не обуваются стоя. Простое правило, которое может вас спасти.