В Ливерпуле хотят заменить термин «ожирение» применительно к детям

Ливерпульские власти, заботясь о психике детей с избыточным весом, планируют исключить из обихода такие слова, как «ожирение», «толстый», «жирный», и заменить их более нейтральными словами. Градоначальники Ливерпуля считают, что словосочетание «нездоровый вес» не нанесет такой вред психике ребенка, как слово «ожирение».

Однако нововведению гуманных властей города противятся медики. На взгляд медиков четкая терминология будет служить постоянным напоминанием детям с избыточным весом о том, что им следует бороться со своей полнотой с помощью здорового образа жизни, физических упражнений и правильного питания.

Врачи совершенно небезосновательно полагают, что запретом на «обидную» терминологию проблему толстяков не решить. «Лица с диагнозом «ожирение» должны четко осознавать всю опасность своего положения», – говорит диетолог Сайон Портер (Sion Porter) из Британской ассоциации диетологов (British Dietetic Association).